জোসলিন, ম্যাকেঞ্জি, ব্র্যান্ডি এবং আরও অনেকের মতো তৃষ্ণার্ত মিলফরা তাদের বিভ্রান্ত আকাঙ্ক্ষা পূরণ করে
ব্রুক ব্যানারটি হ্যান্ডেল করা অত্যন্ত কঠিন যখন সে দোকানে দোকানপাট করতে গিয়ে ধরা পড়ে, কিন্তু শীঘ্রই সে অফিসার রবির ডিকের কাছে জমা দেয়।
